Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0117
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0117 |
| Hrob číslo | 117 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1742 |
| Dat. úmrtí rok do | 5502 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Jokeb |
| Jméno otce | Elihu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka | v107r |
פט
איש תם וישר מעשיו
עשה בכושר בה*
דבק נפשו ביושר כהרר
יאקב בה אליהו סגל
מטיניץ נפטר ביום ג ךד
סיון תקב ל : תנצבה
איש תם וישר מעשיו
עשה בכושר בה*
דבק נפשו ביושר כהרר
יאקב בה אליהו סגל
מטיניץ נפטר ביום ג ךד
סיון תקב ל : תנצבה
Transkripce
(symbol květu)
h: *iš tam we-jašar
pan
Jokeb neb Elihu, ha-levi z Týnce
*gimel 24. sivan 5502 (16. června 1742)
--- pm ---
mimo rozsah matrik
h: *iš tam we-jašar
pan
Jokeb neb Elihu, ha-levi z Týnce
*gimel 24. sivan 5502 (16. června 1742)
--- pm ---
mimo rozsah matrik
Poznámka
v107r