Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 201-0189

Lokalita: Neveklov
LokalitaNeveklov
Kódové číslo201-0189
Hrob číslo189
Hrob index**
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1789
Dat. úmrtí rok do5549
Heb. název dne
Heb. den1
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMoše
Jméno otceLejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaTloskov
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka b181 // LF
פנ
איש ישר מגזע
ישרה ר משה בה
ליב תלאסקף נונ רח
סיון תקמט ל גופו
יישן ונשמתו לגע*
נרצה : תנצבה

Transkripce

h: *iš me-gize jašara
pan
Moše ben Lejb z Tloskova
1. sivan 5549 (26. května 1789)
tělo spočine v zemi, ale *nešome
si popoběhne do Zahrady

Poznámka

b181 // LF
Foto hrobu 201-0189