Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 204-00040

Lokalita: Nová Bystřice
LokalitaNová Bystřice
Kódové číslo204-00040
Hrob číslo040
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1901
Dat. úmrtí rok do5661
Heb. název dne
Heb. den2
JarcaitTamuz
Rok narození
PříjmeníPopper
JménoMarkus / Mordechaj
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaWitschköberg
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש זקן ושבע ימים כה
מרדכי פאפפער
נפטר ב תמוז תרסא לפק
תנצבה
==
גרמ**

Transkripce

h: pan
Mordechaj
umírá 2. tamuz 5661
==
Hier ruht in Frieden
Markus Popper
aus
Witschköberg
gestorben den 19. Juni 1901
betrauert von seinen Kindern
F. S. A.
Foto hrobu 204-00040