Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 204-00105
Lokalita: Nová Bystřice
| Lokalita | Nová Bystřice |
|---|---|
| Kódové číslo | 204-00105 |
| Hrob číslo | 033a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1930 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Roubiček |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | Stern |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
אשה יראת ד היקרה נרת
פראדל שטערן
נפטרה ביום ט טבת תרעד לק
לגן עדן הלכה לאסוף אלומתה
תנצבה
==
גרמ**
אשה יראת ד היקרה נרת
פראדל שטערן
נפטרה ביום ט טבת תרעד לק
לגן עדן הלכה לאסוף אלומתה
תנצבה
==
גרמ**
Transkripce
h: paní
Fradl Stern
9. tevet 5674
== přitesáno ==
Tief betrauer
von uns alle
Anna
Robiček
geb. am 30. Aug. 1852
gest. am 3. Dez. 1930
Ruhe sanft!
---
Fradl Stern
9. tevet 5674
== přitesáno ==
Tief betrauer
von uns alle
Anna
Robiček
geb. am 30. Aug. 1852
gest. am 3. Dez. 1930
Ruhe sanft!
---
