Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 204-00060
Lokalita: Nová Bystřice
| Lokalita | Nová Bystřice |
|---|---|
| Kódové číslo | 204-00060 |
| Hrob číslo | 060 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | 5652 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Marie / Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה
מרים
פאללאק
נפטרה ביום
ח שבט תרנב
תנצבה
==
גרמ**
האשה
מרים
פאללאק
נפטרה ביום
ח שבט תרנב
תנצבה
==
גרמ**
Transkripce
h: paní
Miriam
Pollak
8. švat 5652
==
Hier ruht
die irdische Hülle
der Frau
Marie
Pollak
gest. 6. Feber
1892
Friede
ihrer Asche
Miriam
Pollak
8. švat 5652
==
Hier ruht
die irdische Hülle
der Frau
Marie
Pollak
gest. 6. Feber
1892
Friede
ihrer Asche