Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 204-00063
Lokalita: Nová Bystřice
| Lokalita | Nová Bystřice |
|---|---|
| Kódové číslo | 204-00063 |
| Hrob číslo | 063 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Samuel / Zalman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש טוב כהרר
זלמן לעווי
מת ביום ג סיון תרמח
==
גרמ*
איש טוב כהרר
זלמן לעווי
מת ביום ג סיון תרמח
==
גרמ*
Transkripce
h: pan
Zalman Löwy
umírá 3. sivan 5648
==
Hier ruhet
Samuel Löwy
gest. 16. Mai 1888
Friede seiner Asche
Zalman Löwy
umírá 3. sivan 5648
==
Hier ruhet
Samuel Löwy
gest. 16. Mai 1888
Friede seiner Asche