Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 204-00094
Lokalita: Nová Bystřice
| Lokalita | Nová Bystřice |
|---|---|
| Kódové číslo | 204-00094 |
| Hrob číslo | 050a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Karl / Kopne |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
קפנה שטערן
מת כג סיון תרס לפק
==
גרמ**
קפנה שטערן
מת כג סיון תרס לפק
==
גרמ**
Transkripce
(před vztyčením v r. 2023)
**
pan Kopne (Koppelmann, Kaufmann)
Stern
umírá 23. sivan 5660
==
Herr
Karl Stern
gest. am 20. Juni 1900
im 84. Lebensjahre
== pokračuje ==
**
pan Kopne (Koppelmann, Kaufmann)
Stern
umírá 23. sivan 5660
==
Herr
Karl Stern
gest. am 20. Juni 1900
im 84. Lebensjahre
== pokračuje ==
