Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 206-00019
Lokalita: N. Včelnice
| Lokalita | N. Včelnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 206-00019 |
| Hrob číslo | 019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1857 |
| Příjmení | Landesmann |
| Jméno | Leopold |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Včelnice 99 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | had |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruhet
Leopold
Landesmann
geb. am 16. Aug. 1857
in Piessling
gest. am 15. Juli 1888
in Neötting
Er verschied sanft nach
langen Leiden im 31.
Jahre seines dem Wole
seiner Familie gewid=
meten Lebens tief be=
trauert von allen seinen
Angehörigen
Ruhe im Frieden!
---- pm ----
Včelnice 99
Leopold
Landesmann
geb. am 16. Aug. 1857
in Piessling
gest. am 15. Juli 1888
in Neötting
Er verschied sanft nach
langen Leiden im 31.
Jahre seines dem Wole
seiner Familie gewid=
meten Lebens tief be=
trauert von allen seinen
Angehörigen
Ruhe im Frieden!
---- pm ----
Včelnice 99