Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 206-00024

Lokalita: N. Včelnice
LokalitaN. Včelnice
Kódové číslo206-00024
Hrob číslo024
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1891
Dat. úmrtí rok do5652
Heb. název dne
Heb. den4
JarcaitKislev
Rok narození71
PříjmeníPick
JménoElias / Elijahu
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaŽirovnice (in)
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש תם וישר הלך
תמיד בדרך ישר
כה אליהו פיק
ינ ביום ד ונק ו כסלו
תרנב לק
תנצבה
==
גרמ*

Transkripce

pan
Elihu Pick
4. kislev 5652
==
Hier ruht Herr
Elias Pick
aus Serowitz
gest. am 5. Dez. 1891
im 71. Lebensjahre
F. S. A.
---- pm ----
Priwater aus Serowitz
Foto hrobu 206-00024