Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 206-00049
Lokalita: N. Včelnice
| Lokalita | N. Včelnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 206-00049 |
| Hrob číslo | 049 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gutmann |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šalom |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
ענל לג בעומר תקצב
הא*ח מ רבקה אש* כה
שלום גוטמאן
כי* הלכה בדרך ישרה
מצות חנ*ה שמרה
ענל לג בעומר תקצב
הא*ח מ רבקה אש* כה
שלום גוטמאן
כי* הלכה בדרך ישרה
מצות חנ*ה שמרה
Transkripce
Paní
Rivka Gutmann
choť pana Šaloma
celá život setrvala na *Přímé cestě
pečlivě dbajíc na micvot Chana*h
umírá lag ba-omer 5592
(18. května 1832)
---- pm ----
mimo rozsah
Rivka Gutmann
choť pana Šaloma
celá život setrvala na *Přímé cestě
pečlivě dbajíc na micvot Chana*h
umírá lag ba-omer 5592
(18. května 1832)
---- pm ----
mimo rozsah
