Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 206-00061
Lokalita: N. Včelnice
| Lokalita | N. Včelnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 206-00061 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5613 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Feigl |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chizkijahu |
| Pozn. lokalita | Včelnice 41 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל ד אדר תריג ל
פט
הא*ח מרת לאה אשת
כה חזקה פייגל
**
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
במצות חנ*ה היתה נזהרה
כפיה לעניים פרשה
זכרה לה אלוה למנוחתה
ולעת קץ יקוץ משנתה
תנצבה
פט
הא*ח מרת לאה אשת
כה חזקה פייגל
**
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
במצות חנ*ה היתה נזהרה
כפיה לעניים פרשה
זכרה לה אלוה למנוחתה
ולעת קץ יקוץ משנתה
תנצבה
Transkripce
Paní
Lea Feigl,
choť pana Chizkijahu
umírá 4. adar 5613 (var. 20. adar)
---- pm ----
standardní eulogie
Elisabeth (60), Gd. Ezechiel, Handelsmann + Familiant
Včelnice 41
Lea Feigl,
choť pana Chizkijahu
umírá 4. adar 5613 (var. 20. adar)
---- pm ----
standardní eulogie
Elisabeth (60), Gd. Ezechiel, Handelsmann + Familiant
Včelnice 41
