Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01251
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01251 |
| Hrob číslo | 1-0223 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | datace formou; isru chag pesach |
םט
יום עסרו הג פסח תקלב
איש ירא אלקים כמר שמואל
בן כמר מאיר זל שהלך
לעולמו הטוב ושבק הי לכל
חי
תנצבה
יום עסרו הג פסח תקלב
איש ירא אלקים כמר שמואל
בן כמר מאיר זל שהלך
לעולמו הטוב ושבק הי לכל
חי
תנצבה
Transkripce
h: *iš jere elokim
pan
Šemuel ben Meir
Isru chag di-pesach 5532 (26. dubna 1772)
pan
Šemuel ben Meir
Isru chag di-pesach 5532 (26. dubna 1772)
Poznámka
datace formou; isru chag pesach
