Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01259
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01259 |
| Hrob číslo | 1-0212 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1712 |
| Dat. úmrtí rok do | 5473 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz - Nettel (ha-kohen) |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Ber (Berl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ= ד*ג*כיסליו =ט
תעג לפק הלך לעו*
שכולו הטוב איש
תם וישר כמר
חיים בן כ בערל זל
היה נהנע מיגיאת
אפו עד אסופו
/תא
תעג לפק הלך לעו*
שכולו הטוב איש
תם וישר כמר
חיים בן כ בערל זל
היה נהנע מיגיאת
אפו עד אסופו
/תא
Transkripce
h: *tam we-jašar
pan
Chajim ben Berl
*dalet 3. kislev 5473 (23. list. 1712)
pan
Chajim ben Berl
*dalet 3. kislev 5473 (23. list. 1712)
