Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-02077
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-02077 |
| Hrob číslo | 1-0237 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schiller |
| Jméno | Mordechaj |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | *** |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פנ
מת ביום ה כג אדר א* תקפט ל
איש תם וישר שמר אמונים
אכל יגיע כפו הלך בדרך
ישר ועשה טוב כה מרדכי
שלער ב*כ שמעון זל
תנצבה
מת ביום ה כג אדר א* תקפט ל
איש תם וישר שמר אמונים
אכל יגיע כפו הלך בדרך
ישר ועשה טוב כה מרדכי
שלער ב*כ שמעון זל
תנצבה
Transkripce
h: *šomer emunim
pan
Mordechaj ben Šimeon Schiller
hej* 23. adar 5589 (26. února 1829)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
pan
Mordechaj ben Šimeon Schiller
hej* 23. adar 5589 (26. února 1829)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
