Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01238
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01238 |
| Hrob číslo | 1-0270h |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Graf |
| Jméno | Ševa |
| Jméno otce | Kanarek (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה הישרה מ שבע
בכ יעקב קאנארק
אשת כ משה ליב גראף
מתה בנעוריה בום
שק יז אב שנת תרא*ל
תנצבה שלום
בכ יעקב קאנארק
אשת כ משה ליב גראף
מתה בנעוריה בום
שק יז אב שנת תרא*ל
תנצבה שלום
Transkripce
h: paní
Ševa, bat Jakov Kanarek, choť pana
Moše Lejb Grafa
šabat 17. av 5601 (31. července 1841)
---- pm ----
Td. Jakob, Hausierer + Rebeka gb. Fleischer aus Humburg (33)
Ševa, bat Jakov Kanarek, choť pana
Moše Lejb Grafa
šabat 17. av 5601 (31. července 1841)
---- pm ----
Td. Jakob, Hausierer + Rebeka gb. Fleischer aus Humburg (33)