Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01175
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01175 |
| Hrob číslo | 1-0307 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1757 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jicchak (Ajcik) |
| Jméno otce | Ješaja |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
יד טבת תקיח
לפ נפטר איש
הישר הולך בדרך
ישרה כ איצק
בן כבוד ישעי זל
תנצבה
יד טבת תקיח
לפ נפטר איש
הישר הולך בדרך
ישרה כ איצק
בן כבוד ישעי זל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Ajcak ben Jišaje
14. tevet 5518 (25. prosince 1757)
Ajcak ben Jišaje
14. tevet 5518 (25. prosince 1757)