Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01173
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01173 |
| Hrob číslo | 1-0309 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1799 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Henja (Henel) |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Barchov (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
/סימן : הלבב או עלה /
פט
ביום ג ו תמוז תקנט
אישה יקרה וישרה
במצות חנה היא נזהרה
מרת הנל בת כ יעקב
מברכרו תנצבה
פט
ביום ג ו תמוז תקנט
אישה יקרה וישרה
במצות חנה היא נזהרה
מרת הנל בת כ יעקב
מברכרו תנצבה
Transkripce
(symbol listu n. srdce)
h: *be-micwot Chana*h nizhara
paní
Hanel bat Jaakov z Barchova
gimel* 6. tamuz 5559 (9. června
--- pm ---
v matrikách nenacházíme
h: *be-micwot Chana*h nizhara
paní
Hanel bat Jaakov z Barchova
gimel* 6. tamuz 5559 (9. června
--- pm ---
v matrikách nenacházíme
