Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01157
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01157 |
| Hrob číslo | 1-0342 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1802 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisenstein |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Fejbuš (Fejvl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Barchůvek (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הנפטר ביום
שק ט אש תקסב לפק
איש ישר רך בשנים
תפלתו היתה בכונה
ומשאו ומתנו באמונ
כ דוד בן כה פייבל זל
מברכאפקי תנצבה
הנפטר ביום
שק ט אש תקסב לפק
איש ישר רך בשנים
תפלתו היתה בכונה
ומשאו ומתנו באמונ
כ דוד בן כה פייבל זל
מברכאפקי תנצבה
Transkripce
h: *rach be-šanim
mladý pan
David ben Fejvel z Barchůvku
šabat 9. we-adar 5562 (13. března 1802)
---- pm ----
Weissenstein David (26)
mladý pan
David ben Fejvel z Barchůvku
šabat 9. we-adar 5562 (13. března 1802)
---- pm ----
Weissenstein David (26)
