Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01161
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01161 |
| Hrob číslo | 1-0338 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1775 |
| Dat. úmrtí rok do | 5535 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Fejbuš (Fejvl) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Barchůvek |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ הבחור חשוב יניק
וחקים יראתו קדמת חכמתו
כ משה בה פייבל ברכוקה
יום ד מנחם
תלקח לפק
תנצבה
וחקים יראתו קדמת חכמתו
כ משה בה פייבל ברכוקה
יום ד מנחם
תלקח לפק
תנצבה
Transkripce
h: *janik we chachim
mladý pan
Moše ben Fejvl z Barchůvku
umírá dalet* /=/ 5535
---- pm ----
mimo rozsah matrik
varianty úmrtí: 2. - 9. - 16. nebo 23. srpna 1775
mladý pan
Moše ben Fejvl z Barchůvku
umírá dalet* /=/ 5535
---- pm ----
mimo rozsah matrik
varianty úmrtí: 2. - 9. - 16. nebo 23. srpna 1775
