Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01077

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01077
Hrob číslo1-0387
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1792
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneŠq
Heb. den19
JarcaitTevet
Rok narození48
PříjmeníSchick
JménoAbner / Abraham
Jméno otceWolf
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 9
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikarokaj
Poznámka
פט
נפטר בשק יט טבת
ונקבר ביום א דטבת
תקנב לפק איש ישר
בעל גומל חסד
הנעלה כמר אבנר
בן כמר וואלף
שיק זל
תנצבה

Transkripce

h: *baal gomel chesed, ha-naala
pan
Abner ben Wolf Schick
šabat 19. tevet 5552 (14. ledna 1792)
---- pm ----
Abraham (48), Bydžov 9
Foto hrobu 209-01077