Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01086
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01086 |
| Hrob číslo | 1-0383 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Brajna (Brajndl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Paltiel |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
יום ג ו תשרי תקעה ל
האח מ בריינדל
אשת כה פלטי שץ זל
תנצבה
יום ג ו תשרי תקעה ל
האח מ בריינדל
אשת כה פלטי שץ זל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Breindl, choť pana Paltiele, chazana
gimel 6. tišri 5575 (20. září 1814)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
patrně choť Paltiele Fuchse
varianta 16. září 1817
Breindl, choť pana Paltiele, chazana
gimel 6. tišri 5575 (20. září 1814)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
patrně choť Paltiele Fuchse
varianta 16. září 1817
