Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01558
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01558 |
| Hrob číslo | 1-0400 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Weissenstein |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Fejvl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Barchůvek 33 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
ביום ד* ב*דפסח תקצב ל
איש חמודות ונבון רוח
שוחר אמונה ודורש שלום
הרר/= פגמ =/ ווייסענשטיין
ב*כה פייבל זל מבארכאוי
איש חמודות ונבון רוח
שוחר אמונה ודורש שלום
הרר/= פגמ =/ ווייסענשטיין
ב*כה פייבל זל מבארכאוי
Transkripce
(poškozeno)
h: *iš chamudot, šocher emuna
pan
(nečit) Weisenstein, syn pana Fejvla z Barchova
dalet* 16. nisan 5592 (16. dubna 1832)
---- pm ----
Abraham (79), Barchůvek 33
h: *iš chamudot, šocher emuna
pan
(nečit) Weisenstein, syn pana Fejvla z Barchova
dalet* 16. nisan 5592 (16. dubna 1832)
---- pm ----
Abraham (79), Barchůvek 33
