Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00774
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00774 |
| Hrob číslo | 1-0026 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1732 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Gita/Gitl |
| Jméno otce | Jisrael Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | Dajjat? |
| Pozn. lokalita | Třebíč (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
בעשק
טו אלול תצב*
הלכה לעולם
הטוב מרת
גיטל בת כ
ישראל יהודא
אשת כמר
דייט זל מעיר
טריבטש
בעשק
טו אלול תצב*
הלכה לעולם
הטוב מרת
גיטל בת כ
ישראל יהודא
אשת כמר
דייט זל מעיר
טריבטש
Transkripce
(dvojnáhrobník - levá strana)
paní
Gitl bat Jisrael Jehuda
choť pana Deuta (Dajt) z Třebíče
erev šabat 15. elul 5492 (27. srpna 1732)
paní
Gitl bat Jisrael Jehuda
choť pana Deuta (Dajt) z Třebíče
erev šabat 15. elul 5492 (27. srpna 1732)
