Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01299
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01299 |
| Hrob číslo | 1-0032 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1793 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 35 |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 10 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | ulomený, jen zlomky písma |
פט
יום ב יוד אייר
תקנג ל
הנער אברהם בן התורני
המופלג הבחור /אהרן/
סגל גבאי דת*ת נרו
תנצבה
יום ב יוד אייר
תקנג ל
הנער אברהם בן התורני
המופלג הבחור /אהרן/
סגל גבאי דת*ת נרו
תנצבה
Transkripce
h: *ha-naar
Abraham ben Aharon ha-levi (kéž jeho svíce svítí)
otec působil jako gabaj spolku Talmud tora
umírá *bejt 10. ijar 5553 (22. dubna 1793)
--- pm ---
Schick Abraham (35), Bydžov 10
Abraham ben Aharon ha-levi (kéž jeho svíce svítí)
otec působil jako gabaj spolku Talmud tora
umírá *bejt 10. ijar 5553 (22. dubna 1793)
--- pm ---
Schick Abraham (35), Bydžov 10
Poznámka
ulomený, jen zlomky písma
