Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01047
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01047 |
| Hrob číslo | 1-0437 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | hluboko |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט
ביום ג רח מרחשון תקנג
לפק איש תם וישר =ם=
גומל חסד לעוברי דרך
ביתו פתוחה לאורחים
הישיש כמר ר ליב בן כמר
/תא*
ביום ג רח מרחשון תקנג
לפק איש תם וישר =ם=
גומל חסד לעוברי דרך
ביתו פתוחה לאורחים
הישיש כמר ר ליב בן כמר
/תא*
Transkripce
h: *gomel chesed le-ovrej derech, ha-jašiš
Lejb ben (hluboko)
gimel 1. chešvan 5553 (17. října 1792)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Lejb ben (hluboko)
gimel 1. chešvan 5553 (17. října 1792)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
