Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01497
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01497 |
| Hrob číslo | 1-0452 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1742 |
| Dat. úmrtí rok do | 5502 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jaakov (Jokeb) |
| Jméno otce | Jehuda Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ כ מנחם תק
כ לפק הלך
לעולם הטוב איש הישר
ונדב הלך בתמים מעשיו
היו באמונה שלימם
תפילתו התפלל בכוונה
אכל מיגיע כפו כל ימי
חיי הישיש כמר יאקב
בן כ יהודא ליב זל
כ לפק הלך
לעולם הטוב איש הישר
ונדב הלך בתמים מעשיו
היו באמונה שלימם
תפילתו התפלל בכוונה
אכל מיגיע כפו כל ימי
חיי הישיש כמר יאקב
בן כ יהודא ליב זל
Transkripce
h: *jašar we-nadiv
pan
Jokeb ben Jehuda Lejb
20. av 5502 (3. srpna 1742)
---- pm ----
varianta 5520 (25. července 1760)
pan
Jokeb ben Jehuda Lejb
20. av 5502 (3. srpna 1742)
---- pm ----
varianta 5520 (25. července 1760)
