Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01504
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01504 |
| Hrob číslo | 1-0444 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1708 |
| Dat. úmrtí rok do | 5469 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | Šraga |
| Jméno manžela(-ky) | Šalomoun (Šlomo) |
| Pozn. lokalita | Jenčany |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
בעשק יז כיסל
תסט לק ניקבר
אשה חשובה מרת
אסתרל בת
שרגא זל אשת
שלמה ליפחוויץ
יצו מיוטשן תנצ
בעשק יז כיסל
תסט לק ניקבר
אשה חשובה מרת
אסתרל בת
שרגא זל אשת
שלמה ליפחוויץ
יצו מיוטשן תנצ
Transkripce
h: paní
Esterl bat Šraga, choť pana Šlomo (Libochovice)
z Jenčan
erev šabat 17. kislev 5469 (21. listopadu 1708)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
Esterl bat Šraga, choť pana Šlomo (Libochovice)
z Jenčan
erev šabat 17. kislev 5469 (21. listopadu 1708)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
