Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01507
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01507 |
| Hrob číslo | 1-0446 |
| Hrob index | c |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1708 |
| Dat. úmrtí rok do | 5468 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Freidele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
בעשק ד סיון =פט= תסח לפק
וניפטרה האשה חשובה מרת
פריידלה אשת כמר מאיר סגל
/ == == == /
תנצבה
וניפטרה האשה חשובה מרת
פריידלה אשת כמר מאיר סגל
/ == == == /
תנצבה
Transkripce
== ve spodní části ==
paní
Freidele, choť pana Meira, ha-levi
4. sivan 5468 (14. května 1708)
paní
Freidele, choť pana Meira, ha-levi
4. sivan 5468 (14. května 1708)
