Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00688
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00688 |
| Hrob číslo | 1-0515 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1858 |
| Příjmení | Kraus |
| Jméno | Friedrich / Fejvl |
| Jméno otce | Leopold |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Barchov 31 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | břečťan, zarostlé |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימן העטרה/
פ
איש בחור בעול ימים
נער נחמד מנזע תפארה
הבחור פייבל
בן כה /====/ קרויס ני
פגמ*
פגמ*
===
פ
איש בחור בעול ימים
נער נחמד מנזע תפארה
הבחור פייבל
בן כה /====/ קרויס ני
פגמ*
פגמ*
===
Transkripce
h: *ha-bachur
Fejvl Kraus
===
Friedrich Kraus
geboren /==/ 1858
gestorben /==/ 1876
(Ruhe seiner Asche)
---- pm ----
Kraus Friedrich (18), Sd. Leopold + Fanni,
Barchov 31 ; 21. vii. 1876
Fejvl Kraus
===
Friedrich Kraus
geboren /==/ 1858
gestorben /==/ 1876
(Ruhe seiner Asche)
---- pm ----
Kraus Friedrich (18), Sd. Leopold + Fanni,
Barchov 31 ; 21. vii. 1876
