Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00691

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00691
Hrob číslo1-0512
Hrob index
Dat. úmrtí den31
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1762
Dat. úmrtí rok do5522
Heb. název dneAlef
Heb. den7
JarcaitŠvat
Rok narození
Příjmeníxyz (chajat)
JménoJaakov (Jokeb)
Jméno otceHerš (Heršl)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
הלך עולמו הטוב
ושבק חי לכל חי היקר
כ יאקב בכ הרשל חיט
יום א ז שבט תקנב
תנצבה

Transkripce

h: pan
Jokeb ben Heršl (chajat / krejčí)
alef* 7. švat 5552
Foto hrobu 209-00691