Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01633
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01633 |
| Hrob číslo | 1-0528 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 24 |
| Příjmení | Grimm |
| Jméno | Gustav |
| Jméno otce | Mathias |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 95 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פגימות
==
בגרמ**
==
בגרמ**
Transkripce
(silně poškozený zlomek)
Gust / == == ==/
geboren am / == ==/
gestorben am 25. / == /
Im Leben war er fromm
Im Frieden G-ttes er nun /=/
Beweint von Mutter und Freunden
(nečit)
---- pm ----
Grim Gustav (24), Sd. Hausierers Mathias, Bydžov 95
datováno : 24. ii. 1880
Gust / == == ==/
geboren am / == ==/
gestorben am 25. / == /
Im Leben war er fromm
Im Frieden G-ttes er nun /=/
Beweint von Mutter und Freunden
(nečit)
---- pm ----
Grim Gustav (24), Sd. Hausierers Mathias, Bydžov 95
datováno : 24. ii. 1880
