Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00671
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00671 |
| Hrob číslo | 1-0543 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1766 |
| Dat. úmrtí rok do | 5526 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Porias (xyz) |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | Jokeb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rožďalovice (mm |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
ביום ג יז אייר תקכו ל
הלך לעולמו ושבק הי
לכל חי בח* החתן כ*
שמעון בה* יאקב זל
ממרושאלוויץ
ביום ג יז אייר תקכו ל
הלך לעולמו ושבק הי
לכל חי בח* החתן כ*
שמעון בה* יאקב זל
ממרושאלוויץ
Transkripce
: pan
Šimaon ben Jokeb z Rožďalovc
gimel* 17. ijar 5526 (23. dubna 1766)
---- pm ----
mimo rozsah
Šimaon ben Jokeb z Rožďalovc
gimel* 17. ijar 5526 (23. dubna 1766)
---- pm ----
mimo rozsah
