Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00641
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00641 |
| Hrob číslo | 1-0575 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1747 |
| Dat. úmrtí rok do | 5507 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ada (Adl) |
| Jméno otce | Jisrael Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | datace formou; isru chag di-šavuot |
פה אשה
חשובה מרת
אדל בת כמר
ישראל יהודא
זל אסרו חג
דשבועות תקז*ל
תנצבה
חשובה מרת
אדל בת כמר
ישראל יהודא
זל אסרו חג
דשבועות תקז*ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Adl bat Jisrael Jehuda
Isru chag di-šavuot 5507 (8. květen 1747)
---- pm ----
mimo rozsah
Adl bat Jisrael Jehuda
Isru chag di-šavuot 5507 (8. květen 1747)
---- pm ----
mimo rozsah
Poznámka
datace formou; isru chag di-šavuot
