Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00643

Lokalita: Nový Bydžov

Lokalita	Nový Bydžov
Kódové číslo	209-00643
Hrob číslo	1-0573
Hrob index
Dat. úmrtí den	21
Dat. úmrtí měsíc	6
Dat. úmrtí rok od	1864
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den	10
Jarcait	Tevet
Rok narození	76
Příjmení	Novák (ha-kohen)
Jméno	Joeb / Jakob
Jméno otce	nečit
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita	Bydžov 189
Druh kamene	pískovec
Stav kamene	břečťan, zarostlé
Kameník
Info povolání
Symbolika	kohanim
Poznámka

/סימן : כהנים/
פנ
הבח* ר יאקב נאוואק
בן כה /==/ כהן זל
/==/
/==/

Transkripce

(symbol : kohanim)
silná eroze
čitelné pouze:
Jokeb Nowak / Jakob Nowak
datováno 1864
---- pm ----
Novák Jakob (76), Handelsmann, Bydžov 189
21. června 1864