Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01269
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01269 |
| Hrob číslo | 1-0593 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 73 |
| Příjmení | Chitz (Götz) |
| Jméno | Akiba |
| Jméno otce | Jaakov (Jokeb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rožďalovice 99 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
נפטר בי
שק יד כיסלו
תקעב לפק
היקר כמר
עקיבה בן
כ יאקב זל
מרשאלליוויץ
תנצבה
נפטר בי
שק יד כיסלו
תקעב לפק
היקר כמר
עקיבה בן
כ יאקב זל
מרשאלליוויץ
תנצבה
Transkripce
h: *ha-akar
Akiva ben Jokeb z Rožďalovic
šabat 14. kislev 5572 (30. listopadu 1811)
---- pm ----
Chitz Jakob recte Bernard, Schutzjud aus Roždialowitz 99
Akiva ben Jokeb z Rožďalovic
šabat 14. kislev 5572 (30. listopadu 1811)
---- pm ----
Chitz Jakob recte Bernard, Schutzjud aus Roždialowitz 99
