Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00625

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00625
Hrob číslo1-0604
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1789
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneHe
Heb. den12
JarcaitElul
Rok narození38
PříjmeníSteiner
JménoHendl / Anna
Jméno otceAbraham
Jméno manžela(-ky)Abraham (ha-kohen)
Pozn. lokalitaBydžov 38
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka
ביום ה
יב אלול תקמט ל
האשה חשובה מרת
הענדל בת כהר
אברהם עמסל זל
אשת כ אברהם כץ
תנצבה

Transkripce

h: paní
Hendl bat Abraham z Emslu
choť pana Abrahama, ha-kohen
hej* 12. lul 5549 (3. září 1789)
---- pm ----
Steiner Anna (38), Bydžov 38
Foto hrobu 209-00625