Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-00320

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-00320
Hrob číslo1-0607
Hrob indexXk
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1799
Dat. úmrtí rok do5560
Heb. název dneŠq
Heb. den13
JarcaitTišri
Rok narození1
PříjmeníHlawatsch
JménoLejb
Jméno otceJišaji (ha-kohen)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaBydžov 7
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakohanim
Poznámka
/סימן : כהנים/
פ בשק נ
יג
ק* =תשרי= ס
הילד ליב בן כה
ישעי כהן יצ
תנצבה

Transkripce

(kohenské ruce)
h: *ha-jeled
Lejb ben Jišaji (kéž ho Nebe chrání)
šabat 13. tišri 5560 (12. října 1799)
---- pm ----
Hlawatsch Abraham (1), Bydžov 7
Foto hrobu 209-00320