Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00757
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00757 |
| Hrob číslo | 1-0055 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1759 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Graf (Chajat) |
| Jméno | Rachel (Rocheli) |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
פט האשה מרת
ראכלי בת כ יוסף
אשת כ וואלף חייט
יום ב ה אייר תקיט ל
תנצבה
ראכלי בת כ יוסף
אשת כ וואלף חייט
יום ב ה אייר תקיט ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Rochele bat Josef
manželka pana Wolfa recte Chajata
*bejt 5. ijar 5519 (2. května 1759)
--- pm ---
mimo rozsah matrik
Rochele bat Josef
manželka pana Wolfa recte Chajata
*bejt 5. ijar 5519 (2. května 1759)
--- pm ---
mimo rozsah matrik