Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00586
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00586 |
| Hrob číslo | 1-0663 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1751 |
| Dat. úmrtí rok do | 5511 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimeon |
| Jméno otce | Š(alomoun) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
יוד אלול תקיא
היקר כמ שמעון
בש זל ממונה נונ
באמונה תפלתו ע
עשה בכוונה
תנצבהח
יוד אלול תקיא
היקר כמ שמעון
בש זל ממונה נונ
באמונה תפלתו ע
עשה בכוונה
תנצבהח
Transkripce
h: *memuna, nasa we-natan be-emuna
pan
Šimaon ben Š***
10. elul 5511 (22. srpna 1751)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
pan
Šimaon ben Š***
10. elul 5511 (22. srpna 1751)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
