Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00289
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00289 |
| Hrob číslo | 1-0683 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sachsel (ha-levi) |
| Jméno | Getzel |
| Jméno otce | Efrajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
/סימן : כד לויים/
פט
איש תמים אוהב שלום
אכל יגיע כפו כל ימיו
כה געצל זאכסעל
בן כה אפרים הלוי זל
הלך בדרך כל הארץ
ביום א כה מרחשון
תריז לפק
תנצבה
פט
איש תמים אוהב שלום
אכל יגיע כפו כל ימיו
כה געצל זאכסעל
בן כה אפרים הלוי זל
הלך בדרך כל הארץ
ביום א כה מרחשון
תריז לפק
תנצבה
Transkripce
(symbol : kad levijim)
pan
Getzl Sachsel, ben Efrajim, ha-levi
alef* 25. chešvan 5617 (23. listopadu 1856)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
pan
Getzl Sachsel, ben Efrajim, ha-levi
alef* 25. chešvan 5617 (23. listopadu 1856)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
