Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 209-01029

Lokalita: Nový Bydžov
LokalitaNový Bydžov
Kódové číslo209-01029
Hrob číslo1-0729
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1806
Dat. úmrtí rok do5566
Heb. název dneBet
Heb. den8
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠejna (Šejndel)
Jméno otceBenjamin
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka den v týdnu nesouhlasí
פט ביום ב
ח אייר תקסו לפק
הבתולה הילדה
שענדיל בת כמר
בנימין זל תנצבה

Transkripce

h: *ha-betula
Šendel bat Benjamin
bejt* 8. ijar 5566 (26. dubna 1806)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
den v týdnu nesouhlasí

Poznámka

den v týdnu nesouhlasí
Foto hrobu 209-01029