Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00958
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00958 |
| Hrob číslo | 1-0866 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5593 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Neuman |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 22 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פנ
נפטר ביום א יג תשרי תקצג לפק
איש תם וישר כל ימיו
אכל יגיע כפיו הרר
אברהם ניימאן בכה
משה ליב זל נתצבה
נפטר ביום א יג תשרי תקצג לפק
איש תם וישר כל ימיו
אכל יגיע כפיו הרר
אברהם ניימאן בכה
משה ליב זל נתצבה
Transkripce
pan
Abraham Neumann
syn pana Moše Lejba
umírá
*alef 13. tišri 5593 (tj. 7. x. 1832)
---
mimo rozsah
Abraham Neumann
syn pana Moše Lejba
umírá
*alef 13. tišri 5593 (tj. 7. x. 1832)
---
mimo rozsah
