Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01340
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01340 |
| Hrob číslo | 1-0070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Funk |
| Jméno | Lejb Herš |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 1 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ יום ב
כז מרחשון תקנג לפק
הלך לעולמו היקר
כמר ליב הרש במה
שמואל זל תנצבה
כז מרחשון תקנג לפק
הלך לעולמו היקר
כמר ליב הרש במה
שמואל זל תנצבה
Transkripce
h: *ha-jakar
pan
Lejb Herš ben Šemuel
*bejt 27. chešvan 5553 (13. list. 1792)
--- pm ---
Funk (Fink) Löbl aus Podmok (90) ; Bydžov 1
pan
Lejb Herš ben Šemuel
*bejt 27. chešvan 5553 (13. list. 1792)
--- pm ---
Funk (Fink) Löbl aus Podmok (90) ; Bydžov 1