Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00217
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00217 |
| Hrob číslo | 1-0889 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Winter |
| Jméno | David |
| Jméno otce | eroze |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydžov 10 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | úplná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
התורני הרביני מופלא ומפלג בתורה ויראה
וענותו נזר חכמתו
מוה דוד ווינטער בר /==/ זל
**
פגימות
התורני הרביני מופלא ומפלג בתורה ויראה
וענותו נזר חכמתו
מוה דוד ווינטער בר /==/ זל
**
פגימות
Transkripce
h: *ha torani we-rabejni mufla u muflag
jeho skromnost korunovala veškerou jeho moudrost
pan
David Winter
(zbytek eulogie = anzp*)
---- pm ----
David Winter (72), Familiant; Bydžov 10
umírá 7. prosince 1836
jeho skromnost korunovala veškerou jeho moudrost
pan
David Winter
(zbytek eulogie = anzp*)
---- pm ----
David Winter (72), Familiant; Bydžov 10
umírá 7. prosince 1836
