Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-01272
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-01272 |
| Hrob číslo | 1-0984 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Weis |
| Jméno | Moses /Moše/ |
| Jméno otce | Petachja |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט =
ומשה
הלך לדרכו
יום כג ///// תרכה ל
/פתחי ווייס
פגמ
פגמ
פגמ
---
ומשה
הלך לדרכו
יום כג ///// תרכה ל
/פתחי ווייס
פגמ
פגמ
פגמ
---
Transkripce
(dvoj-náhrobník)
pan Moše Weiss
syn pana Petachjahu
* * *
Moses Weiss
gest. 10. Sept. 1868
im 52. Jahre seines Lebens
---
v matrikách nenacházíme
pan Moše Weiss
syn pana Petachjahu
* * *
Moses Weiss
gest. 10. Sept. 1868
im 52. Jahre seines Lebens
---
v matrikách nenacházíme