Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00919
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00919 |
| Hrob číslo | 1-1049 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pentlarz |
| Jméno | nečit |
| Jméno otce | Akiba |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka |
פט
הילד היקר
ה/....
יניק וחכים /..../ זל
בה עקיבא פענטלארש
נקטף באבו ביום שק
כב מרחשון תרי לפק
-----
הילד היקר
ה/....
יניק וחכים /..../ זל
בה עקיבא פענטלארש
נקטף באבו ביום שק
כב מרחשון תרי לפק
-----
Transkripce
jeh heb. - silná eroze
latinkou jen : Pentlarz
latinkou jen : Pentlarz
