Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00940
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00940 |
| Hrob číslo | 1-1037 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pentlarz |
| Jméno | Šalomoun (Šlomo) |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט איש
צדיק וישר כל ימיו
בדרך הישר הלך וזריז
למצות קונו היה הה הרר שלמה
במ* זל שנפטר ביום שק כח
טבת תקלב לפק
תנצבה
צדיק וישר כל ימיו
בדרך הישר הלך וזריז
למצות קונו היה הה הרר שלמה
במ* זל שנפטר ביום שק כח
טבת תקלב לפק
תנצבה
Transkripce
pan
Šlomo ben Meir
umírá o šabatu 28. tevet 5532
(4. ledna 1772)
mimo rozsah
Šlomo ben Meir
umírá o šabatu 28. tevet 5532
(4. ledna 1772)
mimo rozsah
