Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00079
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00079 |
| Hrob číslo | 1-1077 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1801 |
| Dat. úmrtí rok do | 5561 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Schwarz (ha-levi) |
| Jméno | Herš |
| Jméno otce | Ajcak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bydřov 48 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פנ
ביום א יט סיון תקסא
הלך לעולמו הישיש כ
הרש בן כמר איצק סגל
/פגמ/
/פגמ/
/פגמ/
ביום א יט סיון תקסא
הלך לעולמו הישיש כ
הרש בן כמר איצק סגל
/פגמ/
/פגמ/
/פגמ/
Transkripce
h: pan
Herš ben Ajcak, ha-levi
alef* 19. sivan 5561 (31. května 1801)
(spodní část náhrobku eroze)
---- pm ----
Hermann Schwarz (72), Bydžov 48
Herš ben Ajcak, ha-levi
alef* 19. sivan 5561 (31. května 1801)
(spodní část náhrobku eroze)
---- pm ----
Hermann Schwarz (72), Bydžov 48
