Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00080
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00080 |
| Hrob číslo | 1-1078 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1785 |
| Dat. úmrtí rok do | 5545 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schick |
| Jméno | Lejb Jaakov |
| Jméno otce | Jicchak (Ajcik) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + parochet |
| Poznámka |
פט
יום ב יוד ניסן תקמה לפק
איש תם וישר הלך בדרך
ישרה /===/ באמונה על
פתח בהכנ* שקד בוקר וערב
ומתפלל /== == ==/
כ ליב יעקב פפ* ב*הרר
איצק /בראדי/ זצל מביאה
נפטר ונקבר יום הנל*
תנצבה
יום ב יוד ניסן תקמה לפק
איש תם וישר הלך בדרך
ישרה /===/ באמונה על
פתח בהכנ* שקד בוקר וערב
ומתפלל /== == ==/
כ ליב יעקב פפ* ב*הרר
איצק /בראדי/ זצל מביאה
נפטר ונקבר יום הנל*
תנצבה
Transkripce
h: pan
Lejb Jaakov Pp**, ben Acak
bejt 10. nisan 5545 (31. března 1785)
Lejb Jaakov Pp**, ben Acak
bejt 10. nisan 5545 (31. března 1785)
