Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 209-00082
Lokalita: Nový Bydžov
| Lokalita | Nový Bydžov |
|---|---|
| Kódové číslo | 209-00082 |
| Hrob číslo | 1-1080 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1770 |
| Dat. úmrtí rok do | 5530 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šmuel |
| Jméno otce | Jišajahu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
פנ
איש יקר וישר
סר מרע מנעוריו
נונ באמונה כמר
שמואל בן ישעי
זל שבק חיים לכל
הי יום ה כא סיון
תקל לפק ותהא
נשמתו צרורה
בצרור החיים
איש יקר וישר
סר מרע מנעוריו
נונ באמונה כמר
שמואל בן ישעי
זל שבק חיים לכל
הי יום ה כא סיון
תקל לפק ותהא
נשמתו צרורה
בצרור החיים
Transkripce
h: pan
Šemuel ben Jišaji (Schick)
hej 21. sivan 5530 (14. června 1770)
---- pm ----
mimo rozsah
Šemuel ben Jišaji (Schick)
hej 21. sivan 5530 (14. června 1770)
---- pm ----
mimo rozsah
